ET-MEDIA
al. Jana Pawła II 5
22-200 Włodawa
Tel./Fax (+48 82) 572 44 25
E-mail internet@elbi.pl
www.ET-MEDIA.pl

Przed majówką w Gminnym Ośrodku Kultury w Hańsku odbyło się spotkanie poświęcone pomysłowi utworzenia Sobiborskiego Parku Narodowego. Wydarzenie zorganizowały Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków oraz Towarzystwo dla Natury i Człowieka. Już od pierwszych minut było jasne, że temat budzi ogromne emocje wśród mieszkańców regionu.

Zapowiadany przez nas powrót Wojska Polskiego do Włodawy stał się faktem. W ostatnim tygodniu kwietnia br. przedstawiciele powiatu włodawskiego oraz Skarbu Państwa sfinalizowali akt notarialny sprzedaży budynku położonego przy ul. Sztabowej we Włodawie. Nieruchomość ta, wraz z przynależną działką i parkingiem, została przeznaczona na potrzeby Wojska Polskiego, ze szczególnym uwzględnieniem stałego komponentu Wojsk Obrony Terytorialnej.

Maja Butryn, uczennica I Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki we Włodawie, została finalistką LVI Olimpiady Literatury i Języka Polskiego w roku szkolnym 2025/2026, osiągając tym samym jeden z największych sukcesów humanistycznych w historii szkoły.

Koniec z uciekającym ciepłem i archaicznymi grzejnikami. Włodawa, jako lider regionalnego projektu, rozpoczyna energetyczny „lifting” kolejnych budynków publicznych. Dzięki unijnym milionom, SP nr 2 we Włodawie, szkoła w Różance oraz Urząd Gminy zyskają nie tylko nową elewację, ale przede wszystkim inteligentne systemy zarządzania energią i własne słońce na dachu.

Zespół Szkół Zawodowych Nr 1 i II Liceum Ogólnokształcące we Włodawie od lat aktywnie rozwija współpracę międzynarodową, umożliwiając uczniom zdobywanie doświadczeń zawodowych i edukacyjnych za granicą. Od 2017 roku dzięki środkom unijnym z zagranicznych mobilności skorzystało już 429 uczniów.

Szkoła konsekwentnie stawia na nowoczesne kształcenie i rozwój kompetencji potrzebnych na rynku pracy, a także przygotowanie młodzieży do funkcjonowania w środowisku wielokulturowym. Kluczową rolę odgrywają projekty Erasmus+ oraz Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój. Obecnie trwa piąta edycja przedsięwzięcia (1 czerwca 2025 r. – 31 sierpnia 2026 r.).

Marzysz o nauce gry na instrumencie? Chcesz rozwijać swój talent muzyczny w przyjaznej atmosferze i pod okiem doświadczonych nauczycieli? Szkoła Muzyczna we Włodawie rozpoczęła nabór uczniów na rok szkolny 2026/2027.

Placówka zaprasza dzieci i młodzież do rozpoczęcia muzycznej przygody oraz odkrywania świata dźwięków i artystycznej pasji. Kandydaci mogą wybrać naukę gry na wielu instrumentach, takich jak: fortepian, skrzypce, flet, gitara, akordeon, perkusja, saksofon czy trąbka.

Proces rekrutacji przebiega w czterech prostych krokach:
– Wybór instrumentu,
– Złożenie wniosku,
– Udział w przesłuchaniu wstępnym,
– Rozpoczęcie nauki od września 2026 roku.

Wnioski można składać osobiście w sekretariacie szkoły, przesłać pocztą tradycyjną lub drogą elektroniczną. Termin składania dokumentów upływa 27 maja 2026 r. Przesłuchania wstępne odbędą się 28 maja w siedzibie szkoły.

Nauka w szkole muzycznej jest bezpłatna, a uczniowie mają możliwość rozwijania swoich umiejętności artystycznych, uczestnictwa w koncertach oraz licznych wydarzeniach muzycznych.

Funkcjonariusze z Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej oraz mazowieckiego Urzędu Celno-Skarbowego nie dopuścili do wprowadzenia na rynek nielegalnych wyrobów akcyzowych pochodzących z przemytu.

Bezpieczeństwo najmłodszych to dla polskiej Policji priorytet, nie podlegający negocjacjom. Realizując założenia Krajowego Planu Przeciwdziałania Przestępstwom Przeciwko Wolności Seksualnej na lata 2023–2026, służby kryminalne oraz Centralne Biuro Zwalczania Cyberprzestępczości (CBZC) przeprowadziły kolejną, ósmą już operację o kryptonimie „Hellfire”. Efekt? Rozbicie sieci sprawców, 123 zatrzymanych i zabezpieczenie setek tysięcy plików dokumentujących ludzką tragedię.

Systemowa odpowiedź na cyfrowe zagrożenia

Polska Policja intensyfikuje działania przeciwko sprawcom przestępstw seksualnych na szkodę małoletnich. Kluczowym elementem nowej strategii jest pełna synergia z organami ścigania, wzmocniona wytycznymi Prokuratora Generalnego z 2024 roku. Wprowadzenie koordynatorów na szczeblu okręgowym i regionalnym realnie usprawnia przepływ informacji. Sukces operacji „Hellfire” jest bezpośrednim dowodem na to, że nowe procedury przekładają się na konkretne zatrzymania.

Podczas sesji Rady Miejskiej we Włodawie (30 kwietnia) samorządowcy podjęli wyjątkową decyzję, która na stałe zapisze się w historii miasta. Przedwcześnie zmarłemu doktorowi Markowi Bemowi nadano zaszczytny tytuł „Primus Civis Urbis Vlodaviae”, czyli godność Pierwszego Obywatela Miasta. To wyraz głębokiego uznania dla jego wieloletniej pracy na rzecz lokalnej społeczności oraz pielęgnowania dziedzictwa kulturowego regionu.

Inicjatywa uhonorowania wybitnego etnografa i twórcy Festiwalu Trzech Kultur wypłynęła od samych mieszkańców, a formalny wniosek do rady złożył w ich imieniu burmistrz Wiesław Muszyński. Gospodarz miasta podczas obrad nie krył, że jest to sytuacja bez precedensu i gorąco zachęcał radnych do poparcia tego historycznego projektu.

Kwietniowe obrady Rady Miejskiej we Włodawie zdominowały informacje o wielomilionowych projektach i pozyskanych dotacjach. Nie zabrakło jednak odniesień do bieżących kłopotów, takich jak uciążliwe ptactwo w miejskim parku czy plotki krążące po lokalnych forach internetowych.

Burmistrz Wiesław Muszyński rozpoczął sesję od wiadomości płynących wprost z placów budowy. Prace przy tworzeniu centrum opiekuńczo-mieszkalnego idą zgodnie z założonym harmonogramem, a budowa przedszkola integracyjnego wyprzedza ustalone terminy. Ratusz przygotowuje się również do kompleksowej przebudowy deptaka przy ulicy Chełmskiej oraz kontynuuje roboty drogowe na ulicy Mostowej. Przedstawił również informację o podpisaniu umowy na unijne dofinansowanie głębokiej termomodernizacji Szkoły Podstawowej nr 2. 

Samorząd Włodawy kontynuuje program poprawy efektywności energetycznej lokalnych budynków oświatowych i obiektów użyteczności publicznej. Jako lider projektu miasto zawarło porozumienie z gminą Włodawa, aby wspólnie realizować inwestycje na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego.

Całe przedsięwzięcie, wsparte unijnymi dotacjami, pochłonie łącznie blisko 5,5 miliona złotych, z czego ponad 4,5 miliona stanowić będzie dofinansowanie zewnętrzne. Środki te pozwolą na obniżenie zużycia energii i zmniejszenie emisji zanieczyszczeń w regionie.

Dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie, Eugeniusz Omelczuk, otrzymał Brązowy Medal „Zasłużony dla Wojsk Inżynieryjnych”. Odznaczenie wręczono podczas obchodów Święta Wojsk Inżynieryjnych w Kazuniu Nowym.

Koło Łowieckie nr 48 „Ponowa” we Włodawie jednogłośnie sprzeciwiło się planom utworzenia Sobiborskiego Parku Narodowego. Uchwałę w tej sprawie podjęto podczas walnego zgromadzenia, które odbyło się 26 kwietnia. Jak przekazuje prezes koła Rafał Tyburek, główne obawy dotyczą ograniczenia dostępu do Lasów Sobiborskich oraz skutków dla rolników, grzybiarzy, myśliwych i osób korzystających z tych terenów.

Dyskusja o powołaniu Sobiborskiego Parku Narodowego trwa w regionie od kilku miesięcy. Zwolennicy tej koncepcji wskazują na walory przyrodnicze Lasów Sobiborskich, m.in. torfowiska, bagna, jeziora oraz siedliska rzadkich gatunków roślin i zwierząt. Według przedstawianych założeń park miałby objąć część terenów położonych w powiecie włodawskim.

Z przyjemnością publikujemy kalendarz imprez miasta Włodawa i gmin powiatu włodawskiego na 2026 rok!

Przed nami mnóstwo wyjątkowych wydarzeń – od festynów, przez koncerty, aż po lokalne uroczystości i spotkania, które integrują naszą społeczność.

Zachęcamy do zapoznania się z harmonogramem i udziału w wydarzeniach organizowanych w naszych gminach. To doskonała okazja, by spędzić czas z rodziną, przyjaciółmi i odkryć to, co najlepsze w naszym regionie!

UM Włodawa

Informujemy, że w dniu 30.04.2026 r. nastąpiło rozstrzygnięcie naboru wniosków Rządowego Programu Klub – Edycja 2026 prowadzonego przez Ministerstwo Sportu i Turystyki. Jest nam niezmiernie miło że wniosek naszego Stowarzyszenia został oceniony pozytywnie i otrzymaliśmy wsparcie w wysokości 12 tys. zł. Dziękujemy!

SMS Włodawa

Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie zaprasza na spotkanie poetyckie z Andrzejem Halickim nocturno, które odbędzie się 12 maja 2026 r. (wtorek), godz. 16.00 w Galerii Na Parterze.

Andrzej Halicki – poeta, społecznik, doktor nauk prawnych, wykładowca akademicki. Absolwent zarządzania i prawa Uniwersytetu Wrocławskiego. Autor kilkunastu książek oraz ponad 100 publikacji w czasopismach naukowych. Specjalizuje się w prawie petycji oraz prawie dostępu do informacji publicznej. Zaangażowany w działania edukacyjne na rzecz rozwoju społeczeństwa obywatelskiego.

Autor sześciu książek poetyckich: „Miłość i inne przypadki”, „Westchnienie”, „Ludzie bezcelowi”, „Między ciszą i milczeniem”, „Nadzieje na mieliznach duszy” i „Nocturno”.

Laureat ogólnopolskich konkursów literackich m.in. w Ostrołęce, Suwałkach, Krasnymstawie, Łochowie, Kłobucku.

Jest przewodniczącym jury ogólnopolskiego konkursu poetyckiego „O Złoto Topoli” w Wisznicach.

W swoich wierszach poszukuje prostoty przekazu, stawiając na wrażliwość, czułość odbiorcy. Jego poezja potrafi zaskakiwać czytelnika, nie dając gotowej odpowiedzi, lecz skłaniając do refleksji nad przemijaniem, nadzieją, tęsknotą. Często sięga do krótkich form poetyckich, ujęcia w kilku słowach tego, co ulotne, rzadko dostrzegalne.

Informacja: Klub Muzyki i Literatury we Wrocławiu (https://klubmil.pl/8102025-spotkanie-autorskie-a-halickiego)

MBP Włodawa

Jury VI Międzynarodowego Konkursu Poetyckiego Jednego Wiersza przebiegającego pod Honorowym Patronatem Burmistrza Włodawy Wiesława Muszyńskiego,zorganizowanego w ramach VIII Międzynarodowego Trójstyku Literackiego – Włodawa 2026 w składzie:
Przewodniczący – Waldemar Michalski – poeta, krytyk literacki, eseista, publicysta, redaktor czasopisma literacko-artystycznego „Akcent”,

Członkowie:

• Anna Kistelska – animatorka kultury, instruktor kultury żywego słowa, polonistka,
• Aldon Dzięcioł – pisarz, poeta, dziennikarz, redaktor, inicjator Kwartalnika Społeczno-Kulturalnego „Wschód”

po rozpatrzeniu wszystkich nadesłanych na konkurs wierszy z regulaminowym wykorzystaniem czterech słów z języka polesko-nadbużańskiego: hiść (gość), horyłka (wódka), pośmich (pośmiewisko), żiwuronok (skowronek), wyłoniło Laureatów tegorocznej edycji konkursowej.

Oto nagrodzeni i wyróżnieni, w porządku alfabetycznym, wg. nazwisk, bez określenia zdobytej lokaty:

Urszula K. Bydlińska z Siedliszcza za wiersz „Kuty howary”
Teresa Kubik z Wyryk za wiersz „Czar Polesia”
Bogdan Nowicki z Świętochłowic za wiersz „Dołhobrody”
Anna Piliszewska z Wieliczki za wiersz „Kuśnirka”
Regina Redde z Dubeczna za wiersz „Z nadzieją”

Gratulujemy sukcesu!

Autorzy wykazali się dobrą znajomością tradycji kulturalnej regionu, pogranicza polsko-ukraińskiego oraz umiejętnością wykorzystania znamion współczesnej sztuki poetyckiej.

Wiersze najczęściej odwołują się do losów człowieka w kontekście natury. Przyroda jest tu nie tyle ornamentem, ale przede wszystkim świadkiem wydarzeń (np. wiersz „Kuśnirka”, „Dołhobrody”). Wiersze dotyczące sytuacji ludyczno-zabawowej zabarwione są żartem, humorem, ale także akcentem dydaktycznym (np. utwory „Czar Polesia”, „Z nadzieją”). Rytm zdania (wersetu), melodia słowa (rymy) nadają wielu utworom charakterystyczną ludową śpiewność (np. „Kuty howary”).

Konkurs przyniósł plon wierszy ciekawych i oryginalnych.
Prot. komisji konkursowej z dn. 20.04.2026 r.

Laureatów zapraszamy do udziału we wszystkich wydarzeniach VIII Międzynarodowego Trójstyku Literackiego – Włodawa 2026 oraz odbioru nagród i wyróżnień.
Uroczyste ogłoszenie wyników i wręczenie nagród nastąpi 19 maja 2026 r. w sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie podczas Gali zamykającej VIII Międzynarodowy Trójstyk Literacki Włodawa’ 2026.

Laureatów prosimy o wypełnienie deklaracji o sposobie odbioru nagrody/wyróżnienia i dostarczenie jej osobiście lub drogą pocztową do Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie (ul. Przechodnia 13, 22-200 Włodawa) lub przesłanie skanu formularza (PDF) na adres e-mail konkursy@mbpwlodawa.pl.

Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie

Włodawską opinię publiczną zelektryzowała niedawno dyskusja dotycząca planowanej budowy nowoczesnego centrum przesiadkowego w rejonie dawnego tartaku. Wymiana zdań, która dość szybko przeniosła się do mediów społecznościowych, ukazała dwa zupełnie odmienne spojrzenia na rozwój miejskiej infrastruktury. Z jednej strony barykady stanęli lokalni społecznicy zajmujący się ochroną przyrody, z drugiej natomiast burmistrz Wiesław Muszyński, który stanowczo broni wielomilionowego projektu.

We Włodawie rozgorzała publiczna dyskusja wokół planowanej budowy Centrum Przesiadkowego o wartości około 18 milionów złotych. Spór, który przeniósł się do mediów społecznościowych, toczy się między burmistrzem a grupą aktywistyczną „Między Drzewami – Zielone Notatki”. Ten pierwszy mówi o kluczowej inwestycji komunikacyjnej, „zieloni” zaś o przykładzie tzw. betonozy.

Społeczniczki z grupy „Między Drzewami” po przeanalizowaniu dokumentacji projektowej wskazują na szereg – ich zdaniem – poważnych niedociągnięć. Podnoszą, że na terenie o powierzchni ponad 1,2 hektara zaplanowano jedynie 20 świerków pospolitych, co uznają za niewystarczające działanie w kontekście przeciwdziałania miejskim wyspom ciepła. Ich zastrzeżenia dotyczą również doboru zieleni i sposobu zagospodarowania przestrzeni. Zwracają uwagę, że w projekcie nie przewidziano krzewów, które pełnią ważną rolę w retencji wody i poprawie mikroklimatu, a ich miejsce mają zająć jedynie trawy ozdobne. Krytykują także zastosowanie w dużej mierze nawierzchni z kostki brukowej i betonu zamiast rozwiązań przepuszczalnych, co w ich opinii ogranicza naturalne wchłanianie wód opadowych i sprowadza retencję do systemów podziemnych. Wątpliwości „zielonych” budzi również lokalizacja inwestycji. Aktywistki wskazują, że centrum ma powstać w odległości około dwóch kilometrów od planowanej stacji kolejowej „Włodawa Miasto”, co ich zdaniem podważa ideę integracji różnych środków transportu. Podnoszą także, że projekt nie uwzględnia stojaków na prywatne rowery, koncentrując się wyłącznie na systemie roweru miejskiego. Dodatkowym zarzutem jest brak konsultacji społecznych, który wynikał z braku formalnego obowiązku ich przeprowadzenia.

Po raz drugi oficjalnie przystępujemy do rywalizacji o tytuł Rowerowej Stolicy Polski!

W zeszłym roku pokazaliśmy, że mamy pasję, a nasze ścieżki rowerowe nie świecą pustkami. W tej edycji idziemy o krok dalej – chcemy udowodnić całej Polsce, że Włodawa to najbardziej rozkręcone miasto! O co chodzi? To ogólnopolska zabawa, w której miasta walczą o prestiżowy puchar. Liczy się każdy przejechany kilometr, ale uwaga – dzięki przelicznikowi na liczbę mieszkańców, mamy realną szansę wygrać z największymi metropoliami! Jak dołączyć do „Drużyny Włodawa”? To proste jak jazda na rowerze: Pobierz darmową aplikację Aktywne Miasta. Wybierz rywalizację TRENING RSP 2026 DLA GMIN i odszukaj Włodawę jako miasto, dla którego zbierasz kilometry. Dołącz do ogólnej grupy „Włodawa” lub stwórz własną (np. firmową, szkolną czy sąsiedzką). Wsiadaj na rower i włączaj aplikację przy każdym przejeździe! Kiedy startujemy? Oficjalne „kręcenie” rusza już 1 czerwca, ale już teraz możecie pobierać aplikację i brać udział w treningach! Nieważne, czy jedziesz rano po bułki, pędzisz do pracy, czy wybierasz się na weekendową wyprawę – każdy kilometr przybliża nas do zwycięstwa. Pokażmy sportowy charakter naszego miasta! Udostępnij ten post, oznacz znajomych, z którymi będziesz jeździć i… do zobaczenia na trasie!

Rozpoczęto już procedurę nadania włodawskiemu szpitalowi imienia Krystyny Krahelskiej – postaci związanej z historią miasta, która w latach 1943-1944 mieszkała we Włodawie i pracowała tu jako sanitariuszka.

Krystyna Krahelska była poetką, żołnierzem Armii Krajowej i sanitariuszką. To też autorka pieśni „Hej, chłopcy, bagnet na broń” oraz modelka warszawskiej Syrenki. Urodziła się 24 marca 1914 roku, a zmarła 2 sierpnia 1944 roku, po tym, jak została ranna w Powstaniu Warszawskim. Z przekazów historycznych wynika, że podczas pobytu we Włodawie opiekowała się ojcem, a następnie została zatrudniona w miejscowym szpitalu.

W Starostwie Powiatowym we Włodawie odbyło się spotkanie organizacyjne poświęcone obchodom 80-lecia Zrzeszenia Ludowe Zespoły Sportowe w powiecie włodawskim. Uroczystości zaplanowano na 28 czerwca. Mają one połączyć część jubileuszową z festynem rekreacyjnym oraz przypomnieniem historii ludzi, którzy przez lata tworzyli sport w miejscowościach całego powiatu.

Wielu z nas rozpoczęło już prace w polach i ogrodach. Mimo wielu apeli, informacji, że wypalanie traw jest nielegalne i bardzo szkodliwe – powoduje pożary, niszczy ekosystemy i stanowi ogromne niebezpieczeństwo dla ludzi i mienia, wiele osób dalej stosuje te szkodliwe praktyki. Policjanci przypominają, że za naruszenie zakazu grożą surowe kary – kara aresztu, ograniczenie wolności lub grzywny do 30 000 zł, a także inne finansowe konsekwencje związane z utratą dopłat. Pamiętajmy też, by w przypadku zauważenia ognia niezwłocznie dzwonić pod numer alarmowy 112 lub 998

W piątek, 17 kwietnia, w Okunince miało miejsce spotkanie inaugurujące projekt poświęcony budowie całorocznej marki turystycznej Jeziora Białego. Przedstawiono główne założenia przedsięwzięcia, którego celem jest lepsze wykorzystanie potencjału Okuninki nie tylko w sezonie letnim, ale także w pozostałych miesiącach, wprowadzenie karty Gościa, katalogu usług, a także opracowane oraz wdrożenie strategi promocji Jeziora Białego, Okuninki i nie tylko.

W czwartek 17 kwietnia w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego we Włodawie odbyła się inauguracyjna sesja Włodawskiej Rady Seniorów. Było to pierwsze spotkanie nowo wybranych przedstawicieli środowiska senioralnego, które zainaugurowało trzecią kadencję tego gremium.

W wydarzeniu uczestniczyli m.in. Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, Przewodnicząca Rady Miejskiej we Włodawie Renata Kapelko oraz Dyrektor Wydziału Polityki Społecznej Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie Janusz Iwanicki. Spotkanie było okazją do oficjalnego rozpoczęcia pracy Rady oraz wręczenia nowo wybranym radnym zaświadczeń o wyborze.

Burmistrz Miasta Włodawa informuje o rozpoczęciu procesu partycypacji społecznej dotyczącej projektu dokumentu pn.:

„Plan działania Gminy Miejskiej Włodawa na rzecz poprawy zapewniania dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami na lata 2026 – 2027”.

Celem partycypacji społecznej jest umożliwienie mieszkańcom Miasta Włodawy oraz innym zainteresowanym podmiotom aktywnego udziału w procesie tworzenia dokumentu poprzez zgłaszanie opinii, uwag i propozycji dotyczących zasad obsługi osób ze szczególnymi potrzebami w Urzędzie Miejskim we Włodawie.

Grupa A …

Grupa B …

Grupa C …

Grupa D …

Grupa D – styl motylkowy – Chłopcy …

Grupa E …

Sztafeta – Grupa D …

Sztafeta – Grupa E …

Policjanci z włodawskiego Ruchu Drogowego czuwali nad przebiegiem powiatowego etapu Ogólnopolskiego Młodzieżowego Turnieju Motoryzacyjnego oraz weryfikowali wiedzę uczestników. W rywalizacji szkół ponadpodstawowych zawodnicy mierzyli się zarówno z zadaniami teoretycznymi, jak i praktycznymi. Zwycięstwo odniosła drużyna z Zespołu Szkół Zawodowych i II Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie, która będzie reprezentować powiat włodawski na etapie wojewódzkim. Gratulujemy zwycięzcom!